kurgus (kurgus) wrote,
kurgus
kurgus

Нежить или нежид - вот в чем вопрос?

Достаточно беглого взгляда на слово нежить, чтобы понять, что это - инфинитив. Неопределённая форма глагола.

Но почему же во всяких русских сие слово фэнтезях считается существительным?

P.S. Наверное, стилизация под украинский, в котором нежить - "насморк" , то ли фантазийный перевод с оного (нежить напала = подхватил насморк).
Кстати, в словаре Гринченка зафиксирована и вокабула нежид с трогательным примером в словарной статье:
Нежид, -да, м. Насморкъ. Нежид напав.
Tags: Национал-лингвистика, Разгильдяйство
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments