kurgus (kurgus) wrote,
kurgus
kurgus

Category:

Къырымда яша!

Къырымлы анекдот дня:

- Алё, джаным! Насылсын? Сизде свет бармы?
- Аллага шукур, ек!


- Алё, дорогая. Как ты? У вас свет есть?
- Слава Аллаху, нет!

Первой прислала дочка, потом поехали варианты. Например, со светским чок якши - "очень хорошо" вместо Аллага шукур.
В конечном итоге обнаружил даже на "Эхе москвы" в блоге Айдера Муждабаева с вармы вместо бармы (от бар - "есть").

P.S. Къырымда яша! - "Живи в Крыму!".
Ну и заодно песня Афизе Юсуф Къызы и и Сейрана.
Tags: Крым, Национал-лингвистика
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments